对话背景
在“世界杯”的比赛开始之前，它的网络视频转播权之争已经如火如荼地展开。据传，搜狐是以千万元的代价获得网络版权，而万众传媒出品的“世界杯日报”电子杂志则成为了新浪网友观看网络视频的获取途径，让“万众传媒”这个新晋电子杂志平台走入大众视野。而最近，一封攻击万众经营模式，作者署名为“楼上的肖邦”的信也开始在网上流传。本报记者专访了万众传媒副总裁、总编辑韩国强。
人物名片
韩国强：毕业于复旦大学哲学系、2004年进入复旦EMBA传媒班。出版有诗集《刹那静止》。曾以天骄为网名，担任诗生活版主、天涯舞文弄墨版主。
2005年为新浪财经名家专栏首任专栏主笔。曾参与创办《第一财经日报》并出任副总编辑，目前担任万众传媒(www.magzone. com)副总裁、总编辑。
对于网络杂志来说，现在存在一个很大的问题就是阅读器的壁垒，这是很违反互联网开放共享的精神的。
在电子杂志时代，人们不仅可以随心所欲地阅读自己喜欢的电子杂志，还可以自制。
阅读器的壁垒违反互联网精神
新京报：产业链条现在真的已经建立起来了吗？
韩国强：因为门槛并不高，所以这个产业发展迅速，而它的产业链现在还谈不上成熟，尤其是内容环节还很薄弱。加之阅读器的壁垒重重，照这么发展下去，很有可能把这个行业做死。
新京报：万众在世界杯结束之后有无打破阅读器壁垒的举措？
韩国强：我们以后的发行也不仅仅是在万众传媒上推，会在其他的电子杂志平台、门户、专业性网站上推，我们也会去做在线版阅读。以后随着其他的多媒体手持终端出现，像手机、MP4、PDA，所有的多媒体终端我们都会合作，都会寻找新的表现方式和形态。
新媒体的核心在于精准的传播效果
新京报：所以说新媒体的核心不在于新技术？
韩国强：新媒体的核心在于它能给广告主带来点对点的控制，实现精确的传播效果。
新京报：从平面媒体转入电子杂志，除了说明你是非常看好新媒体之外，是否还说明你更看好新媒体？
韩国强：传统媒体可能会变成内容供应商。媒体包括内容、渠道和终端。传播的核心价值，我认为是渠道。传播链条和物质产业链不一样，渠道太重要了！不是说内容不重要，而是传统媒体只可能作为单独的内容供应商存在。
新京报：你怎么看待未来传统媒体和新媒体之间的关系？
韩国强：现在新旧媒体之间还是竞争合作关系，未来它们将变成产业链条上分工不同的环节。传统媒体将退居到上游，电子杂志占据的是渠道，以后还会有终端，譬如电子阅读器。虽然电子阅读器已经出现数年，但只有网络上能够提供海量信息，阅读器的价格降至100元以内的时候，通过电子阅读器阅读的市场才能建立起来，那时可以实行免费加收费两种模式，而电子杂志则能够立刻成为内容供应方。
